Ананда из Бангладеш, Махендран, Индия, Джоэль с Ямайки, Сабри и Паул (Танзания), Ханьяне из Лесото, Манитра с Мадагаскара, Зиад из Ливана, албанец Алькет. Сидя за круглым столом, окружающим пустоту, ощущаешь себя частью экватора. Или, если учесть погоду, хотя бы тропика. Ни облачка.

чаинки стрижей

в опрокинутой чашке неба

распались

 

Date: 2005-05-13 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] taysha.livejournal.com
Еще и албанский????? Ну ты даешь... :)
Отлично выглядишь в этих строках - как земля из космоса.

Date: 2005-05-14 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] shiro-ki.livejournal.com
да вот ещё! может, мне ещё и на суахили с бенгали заговорить? просто это очень популярное ЖЖшное выражение: "учи албанский", когда собеседник немного.. эээ... тупит :(

да, ощущение именно такое - как земля из космоса: в такой ситуации понимаешь, что слова о пяти рукопожатиях между каждым жителем Земли - не метафора
"нас спасут не-мо-ти-ви-ро-ван-ны-е акты красоты" :) (с)

Date: 2005-05-15 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] taysha.livejournal.com
А я и не знала о такой функции албанского в жжжизни :) буду знать, спасибо

Date: 2005-05-13 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] evgenyivanov.livejournal.com
Говорят, албанский очень древний язык, реликт вымершей группы... Наверно, это очень интересно. А танка - блеск. Такая игра образов.-))

Date: 2005-05-14 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] shiro-ki.livejournal.com
хотелось бы в этой жизни найти время и на албанский :) очень интересно, потому что Албания в повседневном сознании, видимо, ассоциируется с эдаким белым пятном на ровном месте, "заколдованное место", такая Шамбала на соседском огороде...

это ОЧЕНЬ старое хайку (см. хайкумену-1 на хайку-до), я не знаю, почему вдруг захотелось его выкопать, - спасибо!

Profile

shiro_ki: (Default)
shiro_ki

July 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728 2930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 25th, 2026 06:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios