(no subject)

[shiro_ki]

отблески фар -
глаза чёрного пуделя
сверкнули красным

в дорожной сумке
непрошеный кем-то брошенный
на дне каштанчик

ноябрьская ночь
всех оттенков чёрного
земля и небо

или

ноябрьская ночь
учу спектр черноты
вверху и внизу

как лучше?

Update - ORIGA's

в дорожной сумке
брошен кем-то на дно
каштанчик

Comments

[seann.livejournal.com]

Последняя.
Там Ч - Ч и короткие слова.

[shiro-ki.livejournal.com]

ага, видимо так, я дала там волю своим связкам :)
спасибо!

[kulta-muru.livejournal.com]

а мне показалось первый вариант в большей степени конкретен.
по стилю и интонации он мне ближе :)
кроме того вторая строка в последнем тяжеловато произносится.

[origa.livejournal.com]

Согласна с предыдущим оратором.

ноябрьская ночь
всех оттенков чёрного
земля и небо

Прекрасно! Точнее и не скажешь... одно из Ваишх лучших, по-моему.
----------------
В первом как-то много разных цветов и оттенков, трудно сосредоточиться...
------------------
Второе дилнновато, можно убрать не необходимы слова...

в дорожной сумке
брошен кем-то на дно
каштанчик

или типа этого...

[shiro-ki.livejournal.com]

да, спасибо за каштанчик!

со вторым никак не определюсь...

[felix-tammi.livejournal.com]

Конечно

ноябрьская ночь
всех оттенков чёрного
земля и небо

Второй вариант - "лукавое мудрствование"... :)

[shiro-ki.livejournal.com]

в общем-то, если и лукавое мудрствование, то оно было до хайку - что хорошего в ноябре без снега? - подумалось - и ответ пришёл именно о разнообразии оттенков чёрного и других тёмных в это время, так что второй вариант - именно первый...

умбра в ноябре,
размытая и жжёная сиена,
карминовые точки факелов...

(промышленный ноябрьский пейзаж города Н-ска :)

[taysha.livejournal.com]

"Всех оттенков..." наилучщее - и из себя-вариантов, и из всей подборки :)

[diev.livejournal.com]

а зачем этот Кто-то, о ком и понятия нет?

в дорожной сумке
заброшенный на дне
каштанчик

[kulta-muru.livejournal.com]

это точно - ненужная неконкретность

как вариант :)

в дорожной сумке
каштанчик
брошенный на дно

[shiro-ki.livejournal.com]

так можно подумать, что мной брошенный - а это подарок

[kulta-muru.livejournal.com]

можно :) но ведь обычна ситуация, когда кто-то близкий (знакомый) так бросает что-нибудь в сумку (например, когда руки заняты) и говорит: это тебе на память :) и говорит так очень небрежно, хотя понимаешь, что это очень ценный и дорогой подарок :)
разумеется, я не настаиваю, просто это было логическое звено к Диминой цепочке :)