ШМ, а так и задумывалось - тройной смысл слова "переносила"?.. Мне кажется, идея хорошая, но время действия... как-то странно, хотя, может, в этом-то и соль. Если слово переносит идет под эгидой: переносила одну за другой, обносила, сносила - пока ее никто не видит, можно и в стареньком, то время просится как-то вот это (прошедшее совершенное? или как там?):
пока была одна все свои старые майки переносила
А если же смысл еще и в том, что она выносит, терпит, свое старенькое, пока одна, тогда время оправданно. Правда, у меня вот ну сразу, как прочитала, возникла картинка - она одна, и носит, носит, переносит по очереди (и откуда столько старых маек?) из одного шкафа в другой свои старые майки.. вот, наконец, все перенесла :) И только потом замаячили за этим настоящим временем еще два смысла слова. Может, у меня все так запущено? :)
no subject
Date: 2004-02-24 09:10 am (UTC)пока была одна
все свои старые майки
переносила
А если же смысл еще и в том, что она выносит, терпит, свое старенькое, пока одна, тогда время оправданно. Правда, у меня вот ну сразу, как прочитала, возникла картинка - она одна, и носит, носит, переносит по очереди (и откуда столько старых маек?) из одного шкафа в другой свои старые майки.. вот, наконец, все перенесла :)
И только потом замаячили за этим настоящим временем еще два смысла слова.
Может, у меня все так запущено? :)
no subject
Date: 2004-02-24 09:32 am (UTC)то похихикать, то вздохнуть :)
пусть переливается
no subject
Date: 2004-03-09 08:59 am (UTC)все халаты
ликвидировала...
не помогло