Женя, ну ты даешь! :) Интересно было почитать.

Наташ, первое - самое лучшее. Смак его вижу в том, что если жЭнщина нравится, но времени и места сократить дистанцию почти нет - лишь момент покупки, продавцу ничего не остается, как придать интимность одному из фрагментов этого покупочного момента - просто прошептать самое обычное слово - хотя бы здравствуйте. Шепотком таким :)
Я увидела так. Как переделать во фразу и фрагмент - не ведаю, сама не могу девочку с крестиком разделить :)